Московский ПатриархатУкраинская Православная Церковь

Официальный сайт

Екатерина Щербакова

ГидОнлайн: ЭкзегетЪ.RU

Толкование Священного ПисанияПрежде чем приступить к обзору очередного сайта, обратимся к терминологии. Слово «экзегет» не имеет отношения ни к экзекуциям, ни, тем более, к экзорцизму. В переводе оно обозначает явление совершенно безобидное: так называют богослова, изучающего толкования Библии. Текст Священного Писания имеет несколько смысловых измерений, исследование которых — особый раздел богословия. Экзегетика как наука ставит задачей восстановление тех библейских смыслов, которые были даны человечеству Божественным Откровением.

История появления сайта, с которым сегодня будем вас знакомить, достаточно необычна. Как-то раз один православный молодой человек разошёлся во мнениях с известным публицистом (тоже православным) относительно обращения с библейскими цитатами. Он взялся искать толкования стихов Писания и обнаружил, что соотносить их с текстами Библии и между собой — дело трудоёмкое. Тогда у него возникла идея объединить все толкования и связать их с соответствующими текстами Ветхого и Нового Завета.

Молодой человек сначала решил создать программу только для себя, но спустя некоторое время решил поделиться своей разработкой со всеми заинтересованными. В интернете появился сайт с текстом Нового Завета, к стихам которого были прикреплены соответствующие толкования. Наполнять его мог не только автор, но и читатели. Имя молодого человека сегодня известно многим: это священник Сергей Жидков, клирик Барышской епархии Симбирской митрополии (Ульяновская область), создатель интернет-сервиса Экзегет.

«Единственная цель проекта, — пишет он, — донести до пользователей Слово Божие в Его истинном понимании, т.е. не в протестантском (свойственном сейчас не только соответствующим деноминациям, но и большинству наших крещёных сограждан), когда „сколько голов, столько и мнений“, но именно в православном, святоотеческом».

Тем, кто ранее не знал об Экзегете, рекомендуем начать знакомство с раздела О проекте. Здесь можно прочесть не только об истории создания сайта, но и подробнейшее описание того, как им пользоваться. При клике на название раздела откроется меню, с помощью которого можно получить информацию о том, как максимально плодотворно читать Библию на Экзегете. Здесь же описаны все функции, значки, возможности пользователя. В отдельный раздел вынесены правила добавления толкований.

Если не вдаваться в технические подробности, то самый простой алгоритм пользования сайтом такой: надо выбрать интересующую вас главу Священного Писания в меню слева, после чего откроется нужный текст. Далее у вас есть возможность выбрать его перевод (кнопка слева вверху). Обратите внимание: можно читать Библию не только во всех доступных переводах на русский, церковнославянский, украинский, английский, латинский языки, но и изучать оригиналы текста на греческом и иврите.

Меню справа позволит изучить всю информацию об интересующих вас главе или стихе: там собраны толкования, исследования, параллельные стихи, а также аудио (обратите внимание: аудио будет воспроизводиться в том переводе, который выбран для чтения текста). Несколько дней назад на сайте появилась новая рубрика — видеокомментарии. Специально для Экзегета известные лекторы будут записывать краткие обзорные лекции к каждой главе Писания.

Помимо колоссального объёма информации по экзегетике, портал предлагает читателям материалы других направлений. Это проповеди, лекции, словари, карты, которые собраны в разделы с соответствующими названиями. И если с содержимым раздела Проповеди всё понятно (развёрнутое меню раздела откроется при клике на название), то о Словарях хотелось бы рассказать несколько подробнее: Экзегет предлагает вниманию читателей Библейскую энциклопедию архимандрита Никифора, Библейскую энциклопедию Брокгауза и Греческо-русский Библейский словарь в полном объёме.

Очень интересен и раздел Карты. В комментарии к нему сказано: «Зная географическое расположение мест, рассматриваемых в Священных писаниях, вы можете лучше понять события, описываемые там». Хотелось бы, чтобы на него обратили внимание преподаватели воскресных школ и родители: с картами детям гораздо проще разобраться в библейской истории, нежели «вслепую». Их изучение наверняка превратит скучные, ничего не значащие географические названия в живые города и страны.

Раздел Экзегеты — это алфавитный перечень имён всех экзегетов, чьи толкования представлены на сайте. Здесь пользователь может переключиться на хронологический перечень, для этого воспользуйтесь кнопкой справа вверху.

Лекторий — раздел с лекциями, распределёнными для удобства на следующие подразделы: О Библии (Библия, О толковании Писания, Переводы библии, Синопсис), Библия в жизни Церкви (Великий покаянный канон, Добродетели, Канон Великой Субботы, Паремийник, Пасхальный канон, Символ веры, Страсти, Указатель Мессианских пророчеств, Указатель притчей Христовых, Чудеса Христовы) и дополнительно — вечная пасхалия.

Для зарегистрированных пользователей на сайте предусмотрены особые возможности: они могут оставлять заметки к каждой главе Библии, добавлять закладки, доступные с любой из страниц проекта, выделять маркером избранные стихи. Также можно воспользоваться функцией «План чтения», которая помогает за год или иной выбранный срок прочитать Библию или её часть. На сегодняшний день пользователям портала доступны девять различных планов чтения. Программа сама следит за тем, что вы прочли и что пропустили. Есть возможность ежедневно получать нужный отрывок Писания на электронную почту соответственно выбранному плану и в выбранном переводе.

Подытоживая: на 30 октября 2017 года на сайте Экзегет было размещено 147 161 толкование на 33 773 стиха Священного Писания. «Всего в Библии 37 107 стихов, то есть толкования имеются примерно на 91% всего Священного Писания», — сказано в одной из новостей. У тех, кто читает этот обзор, есть возможность внести свою лепту в дело ликвидации этого белого пятна. Тем, кто ещё не готов сотрудничать таким образом, на сервисе доступны все необходимые инструменты для понимания текстов и контекста их написания. Нужно только одно: желание понять Писание. Всё остальное для вас уже подготовили.

Цитата дня

«

Как ты можешь учить других, когда сам еще не победил в себе плотских и душевных страстей?

»

Горловская и Славянская епархия. Все права защищены.

Rambler's Top100